2011年9月19日 星期一

昇平戲院再現風華

昇平戲院再現風華


1986年吹熄燈號,九份「昇平戲院」仿50年代的氛圍、原汁原味地重新整修,於9/16日再度開張,在九份國小擂鼓隊鼓聲雷動下展開序幕!!


為了紀念這歷史性的一刻,當地出身的導演吳念真,蒞臨現場帶著大家看電影,把時光拉回從前。吳導演站在台上,一句一句翻譯著50年代,日本導演小津安二郎的電影,「東京物語」,擔任起辯士角色,所謂電影辯士,其實就是旁白,負責翻譯電影對話,註解內容,因為早期電影大多是黑白無聲,因此辯士這個角色,成了幫助觀眾進入情節的靈魂人物。


遙想當年繁華絢燦風光的歲月,悲情城市在一對新人見證下再現繁華。


 


詳情請瀏覽http://tw.myblog.yahoo.com/yuhwen79


沒有留言:

張貼留言